最近幾天約旦天氣變化很大，一下子下雨、一下子出太陽，一下子沙塵暴，熱的時候20幾度，冷的時候可以低於5度。不過這就是約旦初春的天氣。
而這讓我想起我一位朋友教我的俗諺，跟我們講的「春天後母心」有點雷同:
شهر آذار أبو سبع ثلجات كبار، مرة شميسة ومرة أمطار، وفيه مقاقات الشنار، وفيه يسرح الراعي بلا نار، وفيه تخرج العنقا من جحورها
大意是，三月天有七場大雪，一下子出小太陽，一下子下大雨。在這個月份裡，聽得到鷓鴣啼，牧羊人也無須生火就能把身子烘乾，雀兒也從巢中出來了。
不過現在三月已經不太下雪了(但是去年三月有下一場雪)，可能真的是全球暖化囉。
約旦的春天是很美的，野外遍地開滿花、草，各處人家皆開滿杏花，各種果樹也都開始長新芽。只是，要小心多變的氣候，以免著涼了！
杏桃花照片：
全站熱搜
留言列表
阿拉伯語文 (6)
